IL VIAGGIO A REIMS

Ossia L’albergo del Giglio d’Oro - G.Rossini

КРАТКО СЪДЪРЖАНИЕ:

Il viaggio a Reims („Пътуването към Реймс“) от Gioachino Rossini е комична опера, която разказва за група европейски аристократи, събрани в хотел „Златната лилия“ в Пломбиер, Франция. Те се подготвят да пътуват до град Реймс, за да присъстват на коронацията на крал Шарл X.

Сюжетът не следва класическа драматична линия, а представя поредица от ситуации, разговори и комични недоразумения между героите, всеки от които представлява различна европейска нация. Сред тях са чаровната поетеса Коринна, елегантната графиня Фолвил, меланхоличният лорд Сидни, темпераментният руски граф Либенскоф и жизнерадостната полска маркиза Мелибея и др.

Настроението в хотела е приповдигнато, докато гостите се подготвят за пътуването. Неочаквано обаче възниква проблем – няма налични коне, които да ги отведат до Реймс. Това прави пътуването невъзможно.

Вместо да се разочароват напълно, гостите решават да останат и да отпразнуват коронацията на място. Те организират празнично тържество с музика и танци, в което всеки представя нещо характерно за своята родина. Така се създава символ на европейското единство и културно разнообразие.

Операта завършва с усещане за радост и приемане. Пътуването до Реймс се оказва ненужно – истинската стойност е в срещата между хората. Произведението на Росини подчертава темите за единството, празника и хармонията между народите, представени с хумор и музикално майсторство.

 

Концертно изпълнение на операта от Джоакино Росини- ПЪТУВАНЕ КЪМ РЕЙМС, или „Хотелът със златната лилия“ с младежки фестивален оркестър, в който участват  творчески екипи и музиканти от различни национални ,регионални и общински оркестри, солисти-стипендианти от националната стипендиантска програма на Фондация „Културни перспективи“ и международни гост -солисти.

 

За операта:

Последната опера на Росини на италиански език (всичките му по-късни произведения са на френски. Тя е поръчана, за да отпразнува коронацията на френския крал Шарл X в Реймс през май 1825 г. и е призната за една от най-добрите композиции на Росини. 

Това е предизвикателно произведение, за което са необходими 14  ярки и виртуозни солисти (три сопрана, един контраалт, два тенора, четири баритона и четири баса. Освен соловите си партии, те изпълняват и общи виртуозни ансамбли. При премиерата и, операта  е изпълнена от най-големите гласове на своето време. Всяка година тя се поставя неизменно в Росиниевата Академия в Пезаро.

 

Тъй като това произведение е написано за конкретен повод и има  конкретно свързан с тази поръчка сюжет, който от своя страна прави връзка с европейската аристокрация, офицери – и една поетеса – на път да се присъединят към френските тържества по случай коронацията, за които самата опера е композирана, Росини никога не е имал намерение тя да има дълъг живот извън няколко представления в Париж. По-късно  обаче той използва и модифицира около половината от музиката и в „Граф Ори“, но всяка една нейна концертна, сценична или полу-сценична интерпретация намира релевантни паралели с идеалите и проблематиката на съвременното общество.  Похватът на преизползване и модификация, който използва Росини ни вдъхновява и го намираме за силно релевантен към тазгодишната главна тема на фестивала-PLAYGROUND.

 

Драматургичното съдържание на това произведение е лесно за възприятие и за отнасяне към съвременността, а музикалната и драматургия ефектна, виртуозна и емоционално въздействаща, затова и предпоставка за голям потенциал на въздействие върху младото поколение публика..

 

Участват:

Корина, известна римска поетеса и импровизатор (сопрано): ИНА КЪНЧЕВА

Маркиза Мелибеа, полска дама, вдовица на италиански генерал, загинал в деня на сватбата им при внезапна вражеска атака (контраалт): ПЕТЯ ПЕТРОВА

Графинята на Фолевил, млада вдовица, изпълнена с изящество и жизненост, луда по модата (сопрано): АИТАНА САНЦ

Мадам Кортезе, остроумна и любезна жена, родена в Тирол, съпруга на пътуващ френски търговец и собственичка на банята (сопрано): МАРИЯ РИТА КОМБАТТЕЛЛИ

Кавалер Белфиоре, млад френски офицер, весел и елегантен, който ухажва всички дами, и особено графинята на Фолевил, и се наслаждава на рисуването (тенор): АЛДО САРТОРИ

Граф Либенскоф, руски генерал, с буен характер, влюбен в маркиза Мелибеа и изключително ревнив (тенор): ПИЕТРО АДАИНИ

Лорд Сидни, английски полковник, тайно влюбен в Корина (бас): БОЖИДАР БОЖКИЛОВ

Дон Профондо, литератор, приятел на Корина, член на различни академии и фанатик на античността (комичен бас): АЛЕК АВЕДИСЯН

Баронът на Тромбонок, немски майор и музикален фанатик (комичен бас): МАУРИЦИО БОВЕ

Дон Алваро, испански благородник, генерал от флота, влюбен в Мелибеа (бас): ЙОСИФ СЛАВОВ

Дон Пруденцио, лекар в банята (бас): ГЕОРГИ БЕЙКОВ

Дон Луиджино, братовчед на графинята на Фолевил (тенор):

Делия, млада гъркиня, сираче под закрилата на Корина и нейна спътница в пътуването (сопрано): 

Магдалена, родена в Ко, Нормандия, икономка в къщата на баните (мецосопран): АННА ЯНКОВА

Модестина, разсеяна, срамежлива и бавна девойка, камериерка на графинята на Фолевил (мецосопран): АННА ЯНКОВА

Зефирино, куриер (тенор): 

Антонио, иконом (бас): ГЕОРГИ БЕЙКОВ

Желсомино, камериер (тенор):

Четирима странстващи виртуози (сопрано, мецосопрано, тенор и бас):

Хор от селяни и селянки, градинари, слуги: 

 

С подкрепата на Италианско посолство & Италиански културен институт